Zwiegespräche
15 leichte Duette für 2 Trompeten
Lothar Graap
Vorwort
Gern entspreche ich mit den hier vorgelegten Musikstücken einem vielfach geäußerten Wunsch nach Notenliteratur für Musikschulen, Hausmusik oder kleine Konzerteinlagen. Mit ihrer Zweistimmigkeit eignen sie sich besonders für das gemeinsame Spiel von Schüler untereinander. Bei letzterer Besetzung empfiehlt es sich besonders, dass jeder von beiden auch die jeweils andere Stimme beherrscht.
So gelingt das für eine einwandfreie Harmonie unerlässliche gute Hören auf die jeweils andere Melodieführung besser.
Wenn dann noch beide Partner bei Aufführung mehrerer Stücke die Stimmen wechseln, wird zudem ein hoher Grad an Gleichwertigkeit erreicht.
Ein pädagogisch nicht zu unterschätzender Punkt. Bei der Auswahl oder auch der Zusammenstellung mehrerer Sätze für eine Suite lasse man sich von den Tempobezeichnungen leiten, die recht gut den Inhalt der einzelnen Stücke wiedergeben. Als Lohn für die Mühen des Probens wünsche ich den Ausführenden viel Freude am gemeinsamen Musizieren sowie den Zuhörenden eine erfüllende Bereicherung durch die Musik.
Lothar Graap
Dialoque
Fifteen light duets for two trumpets
Lothar Graap
Preface
I really like to correspond to these here presented music pieces in a manifold desired wish to note literature for music schools, house music or little concert interims.
With their two voices they are especially suitable for the commun play of pupil and teacher, but it is understood as well for two pupils by themselves. In these last instrument players it must be especially emphazised that each of the two players dominates the two parts as well as the other one. And when these two partners change voices in several pieces in their performance so there will be reached a high degree of equivolance. A point, not to be underestimated pedagogically. In the voice you are well guided to follow the tempo signs which will show the contents of the single pieces. As a reward for the efforts of all the rehearsals.
I wish much joy to the performers as well as to the listeners.
Translated by Marlene Loosmann
Bestnr. E0677a für 2 Trompeten
Bestnr. E0677b für 2 Tenorhörner
Bestnr. E0677c für 2 Waldhörner
Bestnr. E0677d für 2 Posaunen
Bestnr. E0677e für Tenorhorn u. Posaune
|