Zehn kleine Spielstücke für 2 Waldhörner

Komponist: Lothar Graap
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer

Inhalt:
1. Festlich, 2. Freudig, 3. Ruhig, 4. Lebhaft, 5. Verhalten,
6. Lustig, 7. Majestätisch, 8. Heiter, 9. Humorvoll, 10. Tänzerisch.

(Heft 63b)

Vorwort
Die Ausgabe „Zehn kleine Spielstücke“ für Bläser wurde initiiert durch verschiedene
Musiklehrer um ständig aktuelles Notenmaterial zu haben, das eingängige Melodien
und Rhythmen mit nicht zu schwerer Technik verbindet. Die zehn kurzen,
abwechslungsreichen Stücke sind gedacht als Übungsstücke für den Jungbläser,
zum Musikschul - oder Vereinsvorspiel, als Hausmusik und als solistische Einlage
im Konzertprogramm. Es ist empfehlenswert, wenn die jeweiligen Spieler beide
Stimmen beherrschen, um sich ein klangliches Bild vom anderen Partner zu machen.
Die Überschriften ergeben den Charakter der einzelnen Stücke. Mehrere Duette
können zu einer kleinen Suite zusammengefasst werden. Ich denke dem Komponisten
ist mit diesen musikalischen Ideen (Melodien) eine gute Sammlung gelungen, mögen
die Stücke beim Musizieren viel Freude bereiten. Die Ausgaben sind mit verschiedenen
Instrumenten (verschiedener Stimmung) kombinierbar.

Josef Loosmann

Preface
The edition “Ten little pieces for wind player was initiated by different music teachers
in order to have permanent actual musical material that joins cromprehensible melodies
and rhythms with not too difficult technique. The ten short, varied pieces are intended
to be exercises for the youth players, suitable for performances at the music school or
at the club, for music-making in the home or for sobistic interludes in a concert program.
It is advisable for the different players to master both voice parts to get a good sound
picture of each partner. The headlines make the character of the single pieces. Several
duets can be integrated into a little suite. I think the composer has succeeded in
producing (or writing) a good collection with these musical ideas (melodies).
I hope the pieces will cause much fun when being played. The editions go very well
together with different instruments (in different tunes).

Translated by Marlene Loosmann